2008 https://ilitizda.com/ en Християнска агиология и народни вярвания https://ilitizda.com/books/713-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Християнска агиология и народни вярвания</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/59" hreflang="en">МЕДИЕВИСТИКА</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/64" hreflang="en">СБОРНИЦИ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/150" hreflang="en">Изток-Запад</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Изчерпана</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-keywords field--type-entity-reference field--label-hidden field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/149" hreflang="en">медиевистика</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/136" hreflang="en">литературознание</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><span itemprop="description"> <p>Настоящият сборник, посветен на 70-годишния юбилей на Елена Коцева, е плод на работа върху проект под заглавие "Християнска агиология и народни вярвания. Компютърна база данни" и съдържа докладите от едноименна научна конференция. Проектът бе осъществен в Секция за стара българска литература, Институт за литература при БАН през 2002-2007 г. и отразява резултатите от проучванията през последните години на български и чуждестранни изследователи-медиевисти, богослови, културолози, фолклористи и етнографи върху агиологията като интердисциплинарна област.</p> <p><br />СЪДЪРЖАНИЕ<br /><br />Предисловие / <strong>9</strong><br />За Елена Коцева / <strong>19</strong><br />Избрана библиография на ст.н.с. Елена Коцева / <strong>22</strong><br /><br />I.<br />КУЛТ И АГИОЛОГИЯ / <strong>27</strong><br /><em>Татjана Суботин-Голубовиh (Београд)</em>. Култ Светог Николеу среднювековноj Србиjи / <strong>29</strong><br /><em>Елена Томова (София)</em>. Кирило-Белозерската редакция от ХVI-ХVII в. на Търновското проложно житие на св. Иван Рилски / <strong>38</strong><br /><em>Димо Чешмеджиев (Пловдив)</em>. "Бялата пчела" в Безименното (Народното) житие на св. Йоан Рилски / <strong>50</strong><br /><em>Даринка Караджова (Благоевград)</em>. Еленът и неговата символика в някои агиографски текстове / <strong>62</strong><br /><em>Мария Йовчева (София)</em>. Календарът на миней Григ. 1/5 от ОГНБ (втори Добриянов миней) / <strong>83</strong><br /><em>Радослава Станкова (София)</em>. Видинска служба за св. Петка Търновска / <strong>105</strong><br /><em>Диляна Радославова (София)</em>. Службата за преподобна Петка в българските ръкописи от XVII век / <strong>123</strong><br /><em>Мая Петрова (София)</em>. За култа и агиографската традиция на св. Марина / <strong>134</strong><br /><em>Мая Иванова (София)</em>. Историята на българския св. Терапонт / <strong>155</strong><br /><em>Диана П. Атанасова (София)</em>. Как с думи се вършат неща: апотропейната мощ на Мъчението на св. Никита / <strong>169</strong><br /><em>Невена Бонева (Велико Търново)</em>. Житието на св. Петър Атонски и исихастката традиция на Света гора през XIV век / <strong>186</strong><br /><em>Георги Петков (Пловдив)</em>. Един неизвестен препис от проложното житие на Йоан Нови Сучавски от Григорий Цамблак / <strong>200</strong><br /><em>Анета Димитрова (София)</em>. Преводът на гръцките субстантивирани конструкции в житието на Теодор Студит / <strong>211</strong><br /><em>Екатерина Тодорова (София)</em>. За думите и жестовете на една светица<br />("Повесть о Петре и Февронии Муромских") / <strong>224</strong><br /><em>Марина Йорданова (София)</em>. Климентовото Похвално слово за Успение Богородично - текстологични наблюдения / <strong>233</strong><br /><br />II.<br />ХРИСТИЯНСТВО И ФОЛКЛОР / <strong>243</strong><br /><em>Рачко Попов (София)</em>. Трите орисници и техните християнски наследници / <strong>245</strong><br /><em>Надежда Тенева (София)</em>. Свети Спиридон във вярванията и представите на балканските народи / <strong>253</strong><br /><em>Димитринка Димитрова-Маринова (София)</em>. Св. Иван Рилски в народните предания - християнски и предхристиянски представи / <strong>268</strong><br /><em>Донка Петканова (София)</em>. Изображение на смъртта в старата литература и във фолклора / <strong>281</strong><br /><em>Илиана Чекова (София)</em>. Свети Георги Победоносец и свети Димитър Солунски в руските духовни стихове / <strong>293</strong><br /><em>Екатерина Панчева (София)</em>. Трапезата - общуване и общение (по материали, събрани в село Джурково, община Лъки) / <strong>310</strong><br /><br />III.<br />СВЯТОСТ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ / <strong>317</strong><br /><em>Данчо Господинов (София)</em>. Героят и светецът / <strong>319</strong><br /><em>Уилям Р. Федер (Дийрфийлд, Илинойс)</em>. Блажената Амма Сара за заболяванията на текстовете / <strong>330</strong><br /><em>С. М. МасRobert (Oxford)</em>. On the Role of Memory and Oral Tradition In the Early Transmission of the Church Slavonic Psalter Text / <strong>340</strong><br /><em>Иван Добрев (София)</em>. Йоан Презвитер Екзарх Български и устройството на Българската църква през Първото ни царство / <strong>356</strong><br /><em>Аделина Ангушева (Манчестър), Маргарет Димитрова (София)</em>. Словата за пророк Илия от Климент Охридски и от Григорий Цамблак в контекста на библейските текстове и византийската традиция<br />(Интертекстови полета и стратегии на подбора) / <strong>370</strong><br /><em>Анисава Милтенова (София)</em>. Метаморфозата (Един непубликуван южнославянски текст от ръкопис Arundel 527 от Британската библиотека в Лондон) / <strong>404</strong><br /><em>Елена Узунова (София)</em>. Неизвестен документален извор за историята на манастира "Св. Никола" в Арбанаси / <strong>417</strong><br /><em>Аксиния Джурова (София)</em>. Щрихи към разпръснатото славянско наследство / <strong>424</strong><br /><em>Елисавета Мусакова (София)</em>. За един литургичен (или семантичен?) маркер в Болонския псалтир / <strong>429</strong><br /><em>Ралица Русева (София</em>). Смъртта на св. Йоан Богослов в православното изкуство / <strong>437</strong><br /><em>Лиляна Симеонова (София)</em>. Лиутпранд Кремонски за така наречения Ужасяващ събор (Synodus horrenda) от 897 г. / <strong>454</strong><br /><br />СЪКРАЩЕНИЯ / <strong>473</strong></p></span></div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">9789543214389</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">475</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/hristianska_agiologia.jpg" width="454" height="667" alt="hristianska_agiologia.jpg" title="Християнска агиология и народни вярвания" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="15" class="field__item">15.00лв.</div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:59 +0000 floyd 713 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/713-2021-04-16#comments Теодор Траянов и неговата епоха https://ilitizda.com/books/709-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Теодор Траянов и неговата епоха</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-compiler field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Съставител</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Стоян Илиев</div> <div class="field__item">Емилия Стайчева</div> <div class="field__item">Радостин Русев</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/books/nbl" hreflang="en">НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/64" hreflang="en">СБОРНИЦИ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-keywords field--type-entity-reference field--label-hidden field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/140" hreflang="en">Теодор Траянов</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/136" hreflang="en">литературознание</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/122" hreflang="en">нова българска литература</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Сборникът "Теодор Траянов и неговата епоха" е резултат от изпълнението на научен проект на Института за литература при БАН. В него са обобщени и систематизирани направените през последните две десетилетия научни изследвания върху творчеството на Теодор Траянов, поет от европейски мащаб, който все още очаква да получи полагащото му се признание в родината си. Основното ядро на сборника са научните доклади и съобщения, представени на Международната научна конференция по повод 120-годишнината от рождението на поета (19-20 април 2002 г., София), към които впоследствие допълнително са прибавени още няколко текста, в това число и подробна библиография на литературата за Траянов както у нас, така и в чужбина.</p> <div style="text-align: justify;">Издаването на сборника стана възможно със съдействието на Министерството на културата на република България и на Посолството на Федерална република Германия у нас.</div> <p><br />СЪДЪРЖАНИЕ<br /><br />Уводни думи / 9<br /><strong>Стоян Илиев</strong><br />Завръщането на Теодор Траянов / 11<br /><strong>Heinrich Stammler</strong><br />Teodor Trajanov. Lebem und Werk,<br />Bedeutung und Grose / 18<br /><strong>Хайнрих Щамлер</strong><br />Теодор Траянов. Живот и творчество, значение и величие / 23<br /><strong>Емилия Станчева</strong><br />Теодор Траянов в междутекстов диалог<br />с немскоезичната лирика / 28<br /><strong>Радостин Русев</strong><br />Траяновата "Песен на песните" и поезията на руските младосимволисти: интертекстуални диалози / 36<br /><strong>Klaus Steinke</strong><br />Teodor Trajanov in deutscher Ubersetzung<br />(Bemerkungen zu einigen Nachdichtungen) / 48<br /><strong>Клаус Щайнке</strong><br />Теодор Траянов в немски превод<br />(Бележки за някои случаи на претворяване) / 56<br /><strong>Hannelore Scholz</strong><br />Das Blut der blauen Blume: Trajanov und Novalis / 64<br /><strong>Ханелоре Шолц</strong><br />Кръвта на синьото цвете: Траянов и Новалис / 82<br /><strong>Gabi Tiemann</strong><br />Teodor Trajanov und Emanuil Popdimitrov -<br />ein motivgeschichtlicher Vergleich ihrer literarischen Entwicklung / 97<br /><strong>Габи Тиман</strong><br />Теодор Траянов и Емануил Попдимитров -<br />сравнение на литературното им развитие чрез историята<br />на избрани мотиви / 105<br /><strong>Ludger Udolph</strong><br />Cor Cordium. Das Bild Shelleys bei Penco Slavejkov und Teodor Trajanov / 114<br /><strong>Лудгер Удолф</strong><br />Cor Cordis. Образът на Шели при<br />Пенчо Славейков и Теодор Траянов / 119<br /><strong>Добрин Добрев</strong><br />Относно специфичния регистър на символиката<br />на Теодор Траянов / 124<br /><strong>Видка Николова</strong><br />"Думата осъзнава своя божествен произход"<br />(Към "Песен на песните" от Теодор Траянов) / 131<br /><strong>Иван Младенов</strong><br />Завръщанията на Траянов / 145<br /><strong>Бисера Дакова</strong><br />Неантологичният Траянов /151<br /><strong>Мирослав Дачев</strong><br />Български балади, Теодор Траянов, Сирак Скитник:<br />способността за разговор / 163<br /><strong>Михаил Неделчев</strong><br />Критическите представи за Теодор Траянов:<br />съответствия и несъответствия / 171<br /><strong>Николай Димитров</strong><br />"Освободеният човек" - "Романът на един живот" / 181<br /><strong>Елкa Димитрова</strong><br />Българският мит на Теодор Траянов / 190<br /><strong>Страшимир Цанов</strong><br />"Български балади" на Т. Траянов -<br />месианистична поетизация на историята и народната съдба / 196<br /><strong>Антония Велкова - Гайдарджиева</strong><br />Траяновата поезия - между тоталността и безкрайността.<br />Критика на раздвоената модерност / 205<br />(За една синхронна и проспективна литературно-критическа рецепция на Траяновата лирика от В. Пундев)<br /><strong>Нина Пантелеева</strong><br />"Песен на песните" - пейзаж на човешката душа / 222<br /><strong>Румен Шивачев</strong><br />Мистичното в "Песен на песните" / 233<br /><strong>Петър Велчев</strong><br />Книгата "Пантеон" - един културно-исторически синтез / 242<br /><strong>Цвета Трифонова</strong><br />Голямата любов на Теодор Траянов -<br />интертекстуални отражения / 249<br /><strong>Албена Иванова</strong><br />Цитирането в поезията на Теодор Траянов / 266<br /><strong>Димитър Попов</strong><br />Заклинателният дискурс на Теодор Траянов<br />като вторично моделиращ семиозис / 274<br /><strong>Иван Сарандев</strong><br />За едно интервю на Теодор Траянов / 282<br /><strong>Христо Попсимов</strong><br />Спомен / 286<br /><strong>Атанаска Лачева</strong><br />Личен фонд "Теодор Траянов"<br />в държавен архив Пазарджик / 290<br /><strong>Нелма Вълчева</strong><br />Литература за Теодор Траянов 1914-2007 г. / 294</p></div> <iframe src="/sites/default/files/2021-09/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80-%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2.pdf#view=FitH" height="800" width="100%" style="border:none;" title="CONTENTS"></iframe> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">9789548712446</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">328</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/teodor_traianov_i_negovata_epoha.jpg" width="220" height="341" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="12" class="field__item">12.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14728">http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14728</a></div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:59 +0000 floyd 709 at https://ilitizda.com Славянска филология. Tом 24 https://ilitizda.com/books/692-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Славянска филология. Tом 24</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/65" hreflang="en">ПЕРИОДИКА</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/165" hreflang="en">АИ &quot;Проф. Марин Дринов&quot;</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/345" hreflang="en">KМНЦ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><span itemprop="description"> <p><strong>СЪДЪРЖАНИЕ</strong></p> <p><em>Проф. д.ф.н. Диана Иванова</em>. Между SACRUM И PROFANUM, или за езиковите колизии в преводите на свещеното писание сред православните славяни през XIX век / <strong>5</strong></p> <p><em>Искра Ангелова Ликоманова</em>. Едно балканско многоезичие между плурилингвизма и мултилингвизма (банатските българи в Сърбия) / <strong>27</strong></p> <p><em>Кина Вачкова</em>. Критерии и процедури за типологична характеристика на славянските стандартни езици / <strong>37</strong></p> <p><em>Найда Иванова</em>. Южнославянските книжовни езици в контекста на междукултурните контакти през XIX век / <strong>49</strong></p> <p><em>Иванка Гугуланова</em>. Два модела за изразяване на таксисните отношения в славянските езици / <strong>62</strong></p> <p><em>Иван Куцаров</em>. Темпоралните системи на съвременните славянски езици / <strong>70</strong></p> <p><em>Лилия Крумова-Цветкова</em>. Метафорични съчетания, фразеологизми и фразеологизирани конструкции <br /> с количествено значение (върху материал от български, руски и полски) / <strong>80</strong></p> <p><em>Василка Радева</em>. Заета лексика и словообразувателни тенденции в славянските езици / <strong>97</strong></p> <p><em>Вера Маровска</em>. Денотативни и констативни знакове в съвременните славянски езици / <strong>108</strong></p> <p><em>Искра Христова-Шомова</em>. Богословская терминология в произведениях св. Климента Охридского / <strong>120</strong></p> <p><em>Светлана Василева-Карагьозова</em>. Барокът в литературите на православните славяни / <strong>137</strong></p> <p><em>Панайот Карагьозов</em>. Интимните шеги на партоцентризма в романите "Шегата" на Милан Кундера и "Дивата волност" на Анче Мин / <strong>146</strong></p> <p><em>Ренета Божанкова</em>. Носталгични рефлексии в източноевропейската проза / <strong>173</strong></p> <p><em>Николай Даскалов</em>. Поетика на дисонанса (Наблюдения върху сюжетно-композиционните особености на романа "Пепелища" от Стефан Жеромски) / <strong>183</strong></p> <p><em>Радост Иванова</em>. Глобализационни процеси в традиционната южнославянска култура / <strong>195</strong></p> <p><em>Иван Русков</em>. Фигури на славянството. "Приказки" за желания и участ / <strong>204</strong></p> <p><em>Владимир Пенчев</em>. Етнокултурна идентичност на етничните общности в другоетнична среда<br /> (Българи в Словакия и словаци в България) / <strong>218</strong></p> <p><em>Катя Михайлова</em>. Сакралното в епическото изпълнителство у славяните / <strong>232</strong></p> <p><em>Руселина Ницолова</em>. Взаимодействие между граматически значения на глагола и лексикални модификатори в семантиката на изречението / <strong>251</strong></p> <p><em>Лиляна Минкова</em>. Ръкопис на Константин Миладинов от архива на Измаил Иванович Срезневски / <strong>268</strong></p> <p><em>Калина Бахнева</em>. Една непроучена концепция за сравнителното литературознание на българския<br /> литературен историк Боян Пенев / <strong>279</strong></p> <p><em>Стефка Георгиева, Славка Величкова</em>. Фразеологичните неологизми в българския език <br /> и техните съответствия в други славянски езици / <strong>286</strong></p> <p><em>Тодор Ат. Тодоров</em>. Относно произхода на български думи и някои принципи на етимологичното проучване / <strong>300</strong></p> <p><em>Лиляна Димитрова-Тодорова</em>. Влиянието на глобализацията върху българските фирмоними <br /> в съпоставка с полските фирмоними / <strong>309</strong></p> <p><em>Ценка Иванова</em>. Съвременни аспекти на разграниченията при южнославянските книжовни езици / <strong>321</strong></p> <p><em>Васил Балевски</em>. Българската емигрантска литература в Германия. <br /> Немскоезична и българоезична / <strong>339</strong></p> <p><em>Рая Кунчева</em>. Александър Веселовски и Михаил Арнаудов за генезиса на литературните родове / <strong>348</strong></p></span></div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item"> 978-954-8712-46-0 </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">373</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/slavianska_filologia_t_24.jpg" width="527" height="736" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="6" class="field__item">6.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="https://www.book.store.bg/p84372/slavianska-filologia-tom-24-t-boiadzhiev-s-nikolova-p-karagiozov-r-kuncheva-v-balevski.html">https://www.book.store.bg/p84372/slavianska-filologia-tom-24-t-boiadzhiev-s-nik…</a></div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:57 +0000 floyd 692 at https://ilitizda.com Пътят към смъртта и възкресението у Достоевски https://ilitizda.com/books/687-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Пътят към смъртта и възкресението у Достоевски</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-author field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Автор</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/authors/avtori-s/vanda-smokhovska-petrova" hreflang="en">Ванда Смоховска-Петрова</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/62" hreflang="en">ДРУГИ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-keywords field--type-entity-reference field--label-hidden field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/136" hreflang="en">литературознание</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/178" hreflang="en">Достоевски</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/179" hreflang="en">руска литература</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><div style="text-align: justify;">Ванда Смоховска е родена на 30 юни 1919 г. във Варшава. Когато избухва войната през 1939 г., е студентка по психология във Варшавския университет. С помощта на Българското посолство във Варшава напуска бомбардираната от хитлеристите 'полска столица и в края на 1939 г. пристига в България. Тук завършва в Софийския университет педагогика (1944) и славянска филология (1950). Научен сътрудник от 1960 г. и старши научен сътрудник от 1975 г. в Института за литература при Българската академия на науките. Изследователските й интереси са насочени към епохата на Българското възраждане, взаимоотношенията между полските културни дейци и българските деятели за църковна и национална независимост. Автор е на книгите: "България в творчеството на Зигмунт Милковски (Теодор Томаш Йеж)", "Неофит Бозвели и българският църковен въпрос (Нови данни из архивите на Адам Чарториски)", "Михаил Чайковски - Садък паша и Българското възраждане", "Национално своеобразие на литературата на Българското Възраждане".</div> <div style="text-align: justify;">"... С всичките си духовни сили Достоевски се стреми към свободата във всичките й измерения и форми - лична, писателска, обществена, политическа, метафизична. Издига глас срещу погазването на човешкото достойнство, срещу кастовото деление на обществото, срещу бюрокрацията и деспотизма, срещу контрола и натиска, упражняван върху руската литература. "Скърбях - заявява в "Дневника" си, - че званието писател е унижено в наше време от някакво тъмно подозрение и че на писателя предварително, преди да е написал каквото и да било, цензурата гледа като на някакъв природен враг на властта..."Бори се неуморно срещу призрака на мравуняка, застрашаващ човечеството; в "аз съм" на Дмитрий Карамазов затваря истината за независимото "Аз", която ни е донесъл Христос..."</div></div> <iframe src="/sites/default/files/2021-09/%D0%9F%D1%8A%D1%82%D1%8F%D1%82%20%D0%BA%D1%8A%D0%BC%20%D1%81%D0%BC%D1%8A%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0.pdf#view=FitH" height="800" width="100%" style="border:none;" title="CONTENTS"></iframe> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">9789548712439</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">304</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/patia_kam_smarta_i_vazkesenieto.jpg" width="454" height="730" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="8" class="field__item">8.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14717">http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14717</a></div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:56 +0000 floyd 687 at https://ilitizda.com Публикации на Института за литература 2007 https://ilitizda.com/books/682-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Публикации на Института за литература 2007</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-compiler field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Съставител</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Йонка Найденова, Диана Ралева, Нелма Вълчева </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/65" hreflang="en">ПЕРИОДИКА</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-issn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISSN</div> <div class="field__item">1312-2010</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">78</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/Publications_2007.jpg" width="500" height="773" alt="Publications_2007.jpg" title="Публикации на Института за литература 2007" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="2" class="field__item">2.00лв.</div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:56 +0000 floyd 682 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/682-2021-04-16#comments Литературна мисъл 1/2008 https://ilitizda.com/books/638-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Литературна мисъл 1/2008</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/357" hreflang="en">Издание на Института за литература при БАН</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h4><span itemprop="description">Съдържание</span></h4> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Милена Кирова</strong>, <em>Еврейската Библия и проблемът за историческата истина</em><br /> <strong>Milena Kirova</strong>, <em>The Jewish Bible and the Problem of Historical Truth</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Клео Протохристова</strong>, <em>Как с часовници се правят светове</em><br /> <strong>Cleo Protokhristova</strong>, <em>How clocks create worlds</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Николай Аретов</strong>, <em>Балканските народи и Османската империя: Едно отхвърлено наследство</em><br /> <strong>Nikolay Aretov</strong>, <em>The Rejected Legacy</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Бисера Дакова</strong>, <em>"Химни и балади" (1912) на Т. Траянов - телеологии и антитези. Радикализираният декаданс</em><br /> <strong>Bisera Dakova</strong>, <em>Teodor Trayanov's "Hymns and ballads" (1912): Teleologies and Antithesis. The Radicalized Decadence.</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Елизария Рускова</strong>, <em>Николай Райнов - един театрален визионер</em><br /> <strong>Elizariya Ruskova</strong>, <em>Nikolai Raynov as a Visionary of Theatre</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Надежда Цочева</strong>, <em>Проблеми на изкуството в декоративната критика и есеистика на Чавдар Мутафов</em><br /> <strong>Nadezhda Tzocheva</strong>, <em>Aspects of Art in Chavdar Mutafov's Decorative Criticism</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Вера Ганчева</strong>, <em>Емануел Сведенборг и учението за съответствията - езотеричен идеен комплекс и поетика</em><br /> <strong>Vera Gancheva</strong>, <em>Emanuel Swedenborg and the Correspondence Doctrine: An Esoteric Complex of Ideas and Poetics</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><strong>Витана Костадинова</strong>, <em>Байроновият "Манфред" на български език</em><br /> <strong>Vitana Kostadinova</strong>, <em>Manfred in Bulgarian context</em></span></p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><span itemprop="description"><em>Интервю с Ладислав Матейка, (въпросите зададе Питър Стайнер)<br /> Ladislav Matejka interviewed by Peter Steiner</em></span></p> </div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">03240495</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">216</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/litmis_1_2008.jpg" width="437" height="671" alt="litmis_1_2008.jpg" title="Литературна мисъл 1/2008" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="4" class="field__item">4.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://www.knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=18652">http://www.knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=18652</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-useful-links field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Полезни връзки</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="https://litmis.eu/index.php/year2008/10-issue2-2008">https://litmis.eu/index.php/year2008/10-issue2-2008</a></div> </div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:49 +0000 floyd 638 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/638-2021-04-16#comments Литературна мисъл 1/2007 https://ilitizda.com/books/637-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Литературна мисъл 1/2007</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/65" hreflang="en">ПЕРИОДИКА</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/357" hreflang="en">Издание на Института за литература при БАН</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-format field--type-string-long field--label-above"> <div class="field__label">Формат</div> <div class="field__item">16/70/100</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><span itemprop="description"> <h4>Съдържание</h4> <p>Анкета <em><strong>Хуманитарната периодика</strong></em><br /> По случай 50 години сп. "Литературна мисъл"<br /> <strong>Милена Кирова</strong><br /><strong>Клео Протохристова</strong><br /><strong>Благовест Златанов</strong></p> <p>***</p> <p><strong>Йордан Василев</strong>, <em>"Литературна мисъл". Опит за портрет на списанието като човек</em></p> <p><strong>Георги Цанков</strong>, <em>Изповедник на българските литературоведи</em></p> <p>***</p> <p><strong>Владимир Сватон (Прага)</strong>, <em>Дисконтинуитет в континуитета на литературоведското мислене</em><br /> <strong>Vladimir Svaton(Prague)</strong>, <em>Discontinuity in Literary Thinking's Continuity</em></p><hr /> <p><strong>Евгения Иванова</strong>, <em>Падането на сръбското и на българското царство: юначество и мъченичество </em><br /> <strong>Evgeniya Ivanova</strong>, <em>The Downfall of the Serbian and Bulgarian Kingdoms: Heroes and Victims</em></p><hr /> <p><strong>Раймонд Детрез (Гент)</strong>, <em>Канонизация чрез съперничество: Случаят Григор Пърличев</em><br /> <strong>Raymond Detrez (Ghent)</strong>, <em>Canonization through Competition: The Case of Grigor Parlichev</em></p><hr /> <p><strong>Христо Манолакев</strong>, <em>Из европейските изкушения на българската възрожденска литература ("Стоян и Рада", "Изворът на Белоногата", "Маминото детенце")</em><br /> <strong>Hristo Manolakev</strong>, <em>From the European Temptations of the 19th Century Bulgarian Literature</em></p><hr /> <p><strong>Калина Галунова</strong>, <em>За калпака и фрака. Размисли върху културната символика на пре/обличането в "Бай Ганьо"</em><br /> <strong>Kalina Galunova</strong>, <em>On the Sheepskin Cap and the Tailcoat: Thoughts on the Cultural Symbolism of the(Changing of) Clothes in "Bay Ganyu"</em></p><hr /> <p><strong>Йордан Ефтимов</strong>, <em>Fin de siècle машина</em><br /> <strong>Yordan Eftimov</strong>, <em>Fin de siècle aggregate</em></p><hr /> <p><strong>Юлия Стайкова</strong>, <em>Устният речев жест в писменото повествование</em><br /> <strong>Yulia Staykova</strong>, <em>The Oral Discursive Gesture in the Written Narrative</em></p><hr /> <p><strong>Павлин Стоянов</strong>, <em>Теорията на жанра при Тинянов и Бахтин</em><br /> <strong>Pavlin Stoyanov</strong>, <em>Tinianov's and Bakhtin's Genre Theories</em></p></span></div> <div class="field field--name-field-bk-issn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISSN</div> <div class="field__item">0324-0495</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">198</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/litmis_1_2008.jpg" width="437" height="671" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="4" class="field__item">4.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://www.knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=16049">http://www.knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=16049</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-useful-links field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Полезни връзки</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="https://litmis.eu/year2008/9-issue1-2008">https://litmis.eu/year2008/9-issue1-2008</a></div> </div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:49 +0000 floyd 637 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/637-2021-04-16#comments Въпреки различията. Интеркултурни диалози на Балканите https://ilitizda.com/books/602-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Въпреки различията. Интеркултурни диалози на Балканите</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-compiler field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Съставител</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Николай Аретов</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/64" hreflang="en">СБОРНИЦИ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/165" hreflang="en">АИ &quot;Проф. Марин Дринов&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><div style="text-align: justify;">Опозицията "Свое - Чуждо" и нейните варианти представлява основният механизъм за разграничаване на индивидите и общностите в екзистенциално, културно, етническо и религиозно отношение. Осмислянето на тези разграничавания, тяхното рационализиране и смекчаване, е необходимо условие за съвместно съществуване във всяка разнородна мултиетническа среда, каквато се наблюдава и на Балканите.</div> <div style="text-align: justify;">Тези идеи стоят в основата на международния интердисциплинарен проект "Свои и чужд в балканските литератури и култури", осъществяван от Департамента за славянски езици и литератури към Университета "Адам Мицкевич" (Познан), Института за литература и изкуства (Белград), Департамента за славянски езици и литератури към Загребския университет (Хърватска) и Института за литература към БАН. Сборникът "Въпреки различията. Интеркултурни диалози на Балканите" е съставен в резултат на третата конференция по проекта, проведена в София през 2006 г.</div> <p><br />СЪДЪРЖАНИЕ<br /><br />Николай Аретов<br />Свой и чужд в балканските култури.<br />Уводни думи на съставителя / 9<br /><br />Миечислав Домбровски (Варшава)<br />Свой и чужд.<br />Къде сме ние? / 13<br /><br />Слободанка Пекович (Белград)<br />Диалогът като възможност да се трансформира<br />образа на Чужденеца и Приятеля / 29<br /><br />Звонко Ковач (Загреб)<br />Проектът "Интеркултурна история на литературата.<br />Еко-културна идентичност на южнославянските литератури" / 39<br /><br />Панайот Карагьозов (София)<br />Сблъсъка на религиите:<br />Първите свети мъченици - съпротивили се на исляма / 60<br /><br />Раймон Детрез (Гент)<br />"Лукави гърци" и "надменни българи".<br />Български и гръцки реципрочни представи по време на църковната борба в Пловдив през 50-те години на XIX век / 75<br /><br />Николай Аретов (София)<br />"Икономиката на жените" в българската словесност от XIX век.<br />Няколко славянски примера / 96<br /><br />Василис Марагос (Брюксел - Атина)<br />Стефан Гечев (1911-2000) и гръцко-българските<br />литературни взаимоотношения през XX век / 119<br /><br />Надя Данова (София)<br />Един "чужд" свой /143<br /><br />Ясмина Мойсиева-Гушева (Скопие)<br />Македонският диалог с Другия /155<br /><br />Рая Заимова, Мюжден Мехмедова (София)<br />Независимостта и другите в албанската публицистика /163<br /><br />Станиша Тутневич (Белград)<br />Изграждането и разпадането на идентичностите в литературата<br />в контекста на югославската литературна общност / 182<br /><br />Иван Маич (Загреб)<br />Стратегиите на стереотипа - между идентификацията и манипулацията<br />("интеркултурни диалози" в "Човекът без минало" на Александър Хемон) /192<br /><br />Миодраг Матицки (Белград)<br />Севдалинките като обща лирическа форма на Балканите / 206<br /><br />Весна Матович (Белград)<br />Сръбско-българския интеркултурен диалог.<br />Политически и културни аспекти (1900-1914) / 212<br /><br />Мариана Биелич (Дубровник)<br />Функцията на автора в българската и хърватската лириката<br />от епохата на националното Възраждане / 230<br /><br />Станислава Вуйнович (Белград)<br />Възможност/ невъзможност за интеркултурен диалог<br />в прозата на И. Андрич и 3. Попович / 250<br /><br />Валентина Седефчева (Велико Търново)<br />Интеркултурният диалог между южните славяни<br />в романите на Милош Църнянски / 278<br /><br />Данчо Господинов (София)<br />Диалогът на българските субкултури (град и село) / 302<br /><br />Геновева Червенакова (София)<br />Фолклорни елементи в два модерни романа.<br />"Хоро" на Страшимиров и "Алексис Зорбас" на Казандзакис / 316<br /><br />Светлана Стойчева (София)<br />Балкански "езици":<br />Културна близост и лингвистически различия / 331<br /><br />Резюмета / 341</p></div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">978-954-322-251-3</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">370</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/vapreki_razlichiata.jpg" width="513" height="791" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="9.5" class="field__item">9.50лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=13920">http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=13920</a></div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:44 +0000 floyd 602 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/602-2021-04-16#comments Битие и идентичност https://ilitizda.com/books/591-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Битие и идентичност</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/64" hreflang="en">СБОРНИЦИ</a></div> <div class="field__item"><a href="/books/nbl" hreflang="en">НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/71" hreflang="en">Български</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-keywords field--type-entity-reference field--label-hidden field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/122" hreflang="en">нова българска литература</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/299" hreflang="en">Цветан Марангозов</a></div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Съдържание</strong></p> <p><em>Боян Манчев</em>. „Децата на Русо": Насилието без Свещеното / <strong>7</strong><br /> <em>Мирослав Дачев</em>. Цветан Марангозов: Фигури на безразличието (Опит върху семиотичното-като-игра) / <strong>16</strong><br /> <em>Росица Димчева</em>. Темата за безразличието в романа „Безразличният" на Цветан Марангозов / <strong>23</strong><br /> <em>Бисера Дакова</em>. „Безразличният" на Цветан Марангозов - цитати в симула-крума / <strong>31</strong><br /> <em>Йордан Ефтимов</em>. „Безразличният" и работата на стила / 40<br /> <em>Лазар Цветков</em>. Паролата на „безразличния" / <strong>75</strong><br /> <em>Иван Сухиванов</em>. Цветан Марангозов: Фигури на отсъствието / <strong>78</strong><br /> <em>Елка Константинова</em>. Романистьт и есеистът Цветан Марангозов / <strong>83</strong><br /> <em>Златомир Златанов</em>. Парадоксите на дистанцията / <strong>92</strong><br /> <em>Елизария Рускова</em>. За пиесата „Гъбата или обратното на обратното" от Цветан Марангозов и постановката й в театър „Земна дъга", Франция / <strong>95</strong><br /> <em>Елка Димитрова</em>. Парадоксализмът на битието в криза. „Гъбата или обратното на обратното" от Цветан Марангозов - текст за българските страхове и свободи / <strong>107</strong><br /> <em>Мариета Иванова-Гиргинова</em>. Чужденецът в пиесите на Цветан Маран­гозов / <strong>113</strong><br /> <em>Ерика Лазарова</em>. Цветан Марангозов: „Безразличният", или портрет на едно „загубено поколение" / <strong>125</strong><br /> <em>Румен Шивачев</em>. Битието като идентичност в поезията на Цветан Ма­рангозов / <strong>136</strong></p> <p><strong>ПРИЛОЖЕНИЯ</strong></p> <p>Кръгла маса върху романа „Безразличният" на Цветан Марангозов (Откъс от дискусията) / <strong>145</strong><br /> <em>Диана Ралева</em>. Цветан Марангозов (1933) (Библиография) / <strong>163</strong></p></div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">954-8712-18-0</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">168</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/bitie_i_identichnost.jpg" width="220" height="341" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="5" class="field__item">5.00лв.</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-link-buying field--type-link field--label-above"> <div class="field__label">Купи</div> <div class="field__item"><a href="http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14059">http://knigabg.com/index.php?page=book&amp;id=14059</a></div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:43 +0000 floyd 591 at https://ilitizda.com Words and Images: Iconicity of the Text https://ilitizda.com/books/583-2021-04-16 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Words and Images: Iconicity of the Text</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>floyd</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Fri, 04/16/2021 - 16:47</span> <div class="field field--name-field-bk-editor field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Редактор</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Рая Кунчева</div> <div class="field__item">Т. Добжинска</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-category field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Раздел</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/64" hreflang="en">СБОРНИЦИ</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-language field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Език</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/240" hreflang="en">английски</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/241" hreflang="en">руски</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-publisher field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Издател</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/72" hreflang="en">ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР &quot;БОЯН ПЕНЕВ&quot;</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-availability field--type-list-string field--label-above"> <div class="field__label">Наличност</div> <div class="field__item">Да</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-year field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Година</div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/141" hreflang="en">2008</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-bk-annotation field--type-text-long field--label-hidden field__item"><br />CONTENTS<br /> <ul> <li>Teresa Dobrzynska</li> <li>FOREWORD / 11</li> <li>BCTУПЛEHИE / 16</li> <br /> <li>Maria-Renata Mayenowa</li> <li>A COMPARISON OF CERTAIN CAPACITIES OF VERBAL AND</li> <li>VISUAL-ICONIC TEXTS / 22</li> <br /> <li>Part 1</li> <li>Imagery and iconicity as theoretical problems</li> <br /> <li>Henryk Markiewicz</li> <li>UT PICTURA POESIS... A HISTORY OF THE TOPOS</li> <li>AND THE PROBLEM / 29</li> <br /> <li>Anna Pajdzinska</li> <li>ICONICITY IN LANGUAGE / 62</li> <br /> <li>Чавдар Попов</li> <li>ACПЕКТЫ ПЕРЕХОДА OT HEMИMETИMECKИX K MИMETИЧECKИM</li> <li>ЗНАКОВЫМ СТРУКТУРАМ В ВИЗУАЛЬНО-ПЛАСТИЧЕСКИХ ИСКУССТВАХ / 83</li> <br /> <li>Todor Hristov</li> <li>PEIRCING ECO ICONICITY AS INTERPRETIVE PROCEDURE. / 92</li> <br /> <li>Bozena Witosz</li> <li>VARIATIONS OF ECPHRASIS. ON GENERIC</li> <li>CONDITIONS OF ICONIC REPRESENTATION'S</li> <li>LINGUISTIC DESCRIPTION / 103</li> <br /> <li>Part 2</li> <li>Imaginative and figurative structures in the text</li> <br /> <li>Stoyan Atanasov</li> <li>IN THE LUCENT FOREST OF ALLEGORY / 125</li> <br /> <li>Pavlin Stoyanov</li> <li>BAKHTIN AND THE GROTESQUE TOWARDS</li> <li>AESTHETICS OF THE GROTESQUE REALISM / 149</li> <br /> <li>Part 3</li> <li>Images in the text</li> <br /> <li>Tepeca Добжиньска</li> <li>KAPTИHA MИPA B ПОЭТИСЧЕСКОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ:</li> <li>CTAHИСЛАВ БАРАНЬЧАК PAJECZYNA / 161</li> <br /> <li>Zelma Catalan</li> <li>TWO POEMS SPEAKING EACH TO EACH:</li> <li>ICONICITY IN ROBERT BROWNING'S MEETING</li> <li>AT NIGHT AND PARTING AT MORNING / 180</li> <br /> <li>Albena Hranova</li> <li>ICONIC SITES AND IMAGES OF LANGUAGE / 195</li> <br /> <li>Part 4</li> <li>Images and their interpretation</li> <br /> <li>Александър Панов</li> <li>ЧУЖОЙ ВЗГЛЯД - ИЛИ О ПРЕОДОЛЕНИИ ГРАНИЦ МЕЖДУ</li> <li>ЖИВОПИСЬЮ И ПОЭЗИЕЙ / 215</li> <br /> <li>Jan Kordys</li> <li>THE KISS OF JUDAS / 247</li> <br /> <li>Angel Angelov</li> <li>DIE GESTALTEN DER "WELTGESCHICHTE UND</li> <li>DERHEILIGEN HISTORIE" IN "FRANZOSISCHE</li> <li>MALER" VON HEINRICH HEINE / 270</li> <br /> <li>Jacek Leociak</li> <li>CHANCE AND NECESSITY SOME REMARKS</li> <li>ON INTERPRETATION OF PHOTOGRAPHY / 291</li> <br /> <li>Zbigniew Kloch</li> <li>ICONICITY OF DISCOURSE IN CONTEMPORARY</li> <li>CULTURE. EXAMPLE: PHOTOGRAPHS FROM</li> <li>THE WTC ATTACK / 305</li> <br /> <li>Grzegorz Grochowski</li> <li>IMAGES IN TEXTS. ICONIC SIGNS IN MULTI-CODE</li> <li>TEXT STRUCTURES / 318</li> <br /> <li>Ewa Szczesna</li> <li>VERBO-PICTORIAL FIGURES IN TEXTUAL</li> <li>PRESENTATIONS / 348</li> <br /> <li>Part 5</li> <li>Word, image, conception</li> <br /> <li>Radosvet Kolarov</li> <li>WORD/IMAGE: THE SHAPE OF MEMORY / 365</li> <br /> <li>Raya Kunchewa</li> <li>ICONICITY IN SUSANNE LANCER'S THEORY</li> <li>OF MEANING / 377</li> </ul></div> <div class="field field--name-field-bk-isbn field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">ISBN</div> <div class="field__item">978-954-8712-48-4</div> </div> <div class="field field--name-field-bk-pages field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Страници</div> <div class="field__item">383</div> </div> <div class="uk-transition-scale-up uk-transition-opaque field field--name-field-bk-cover field--type-image field--label-above"> <div class="field__label">Корица</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/Words_and_Images.jpg" width="509" height="775" alt="" /> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-bk-price field--type-float field--label-above"> <div class="field__label">Цена</div> <div content="15" class="field__item">15.00лв.</div> </div> Fri, 16 Apr 2021 13:47:41 +0000 floyd 583 at https://ilitizda.com https://ilitizda.com/books/583-2021-04-16#comments