руски

Scripta & e-Scripta vol. 22

borislava — Fri, 07 Oct 2022 19:01:05 +0000

Scripta & e-Scripta vol. 22 borislava Fri, 10/07/2022 - 22:01

Раздел

Език

Издател

ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР "БОЯН ПЕНЕВ"

Наличност

Да

Година

2022

Contents

Tabula Gratulatoria in Honor of Prof. William Veder

e-Scripta

Vladimir R. Polomac. Serbian Early Printed Books from Venice: Creating Models for Automatic Text Recognition Using Transkribus

Sebastian Kempgen. The Bamberg Cyrillic Alphabet – a Colour Facsimile

Janusz S. Bień. Parkosz’s Treatise from a Typographic Point of View

Stefan Peev. Conference “Book and Script. Tradition and Modernity,” April, 8-9, 2022, Sofia

Scripta

Marco Scarpa. Ascetico-Monastic Miscellanies: a New Type of Miscellanies in the Slavic 14th Century

Ilaria L.E. Ramelli. Evagrius’ Kephalaia Gnostika: Novel Research into Its Literary Structure, Philosophical Theology, and Heritage

Anissava Miltenova, Aneta Dimitrova. Multiple Translations of Small Paraenetic Genres in Slavic Miscellanies and Their Byzantine Sources

Tatiana Popova. Fragments from the Ladder of St. John of Sinai in the Oldest Byzantine and Slavic Codices (based on the Simeon’s Miscellany)

Eirini Afentoulidou.‘Most Fitting Testimonies’. The Dioptra’s Paratexts

Liudmila Navtanovich. «Неславянская» Книга Еноха Праведного – вечная загадка? / ‘Non-Slavic’ Book of Enoch the Righteous – an Eternal Mystery?

Andrej Bojadžiev. The Contaminated Slavic Version of Acta Thomae

Ralitsa Rousseva. The Scene ‘Christ Expels Seven Demons from Mary Magdalene’ in the Post-Byzantine Art

Maria Spasova. Слова «следопыты» при атрибуции ранних староболгарских переводов / ‘Pathfinder Words’ for the Attribution of Early Old Bulgarian Translations

Tatyana Slavova. Uncommon Definite Forms of Possessive Adjectives in the Old Bulgarian Translation of Athanasius of Alexandriaʼs Orations Against the Arians

Ivan I. Iliev. On Bible Quotations in the Medieval Slavic Version of Hippolytus’ De Christo et Antichristo

Greta Stoyanova. Topoi and Prototypes as Bearers of Christian Memory in Hagiography (according to Lives of Saints Dating from the First Bulgarian Kingdom)

Anna-Maria Totomanova. The Two Witnesses of the Letter of Patriarch Callistus to Theodosius of Tărnovo. (Philological Reading)

Radoslava Stankova. „Видинская“ служба святой Параскеве-Петке Эпиватской и ее русская редакция / ‘Vidin’ Service of St. Paraskeva-Petka of Epivates and Its Russian Edition

Ekaterina Todorova. The Cult of St. Tryphon and His Martyrdom in the South Slavonic Written Tradition

Debuts

Fabio Maion. Wege zur verbesserten automatischen Annotation des mittelbulgarischen Kirchenslawischen

Personalia

Anissava Miltenova, Tanya Ivanova-Sullivan. Prof. William Veder Turns 80

Boyka Mircheva. Svetlina Nikolova at 80

Diana Atanassova. Predrag Matejić at 70

Maria Totomanova-Paneva. Tatjana Slavova at 65

Anissava Miltenova. In Memoriam Keiko Mitani

ISSN

1312238X

Корица

Цена

8.00лв.

Полезни връзки

http://e-scripta.ilit.bas.bg/archives/year-2022/issue-22/novi-knigi?fbclid=IwAR…

Память и текст / Memory and Text

floyd — Fri, 16 Apr 2021 13:47:52 +0000

Память и текст / Memory and Text floyd Fri, 04/16/2021 - 16:47

Редактор

Рая Кунчева

Тереса Добжинска

Раздел

СРАВНИТЕЛНО ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ

ТЕОРИЯ НА ЛИТЕРАТУРАТА

Език

английски

руски

Издател

ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР "БОЯН ПЕНЕВ"

Наличност

Да

Година

2005

Формат

60/90/16

The collective study Memory and Text. Cognitive and Cultural Aspects presents the results of Bulgarian and Polish scholars' common debate on the phenomenon of memory which constitutes one of the most essential anthropological questions and reflects on all fields of human activity including linguistic communication and literary works. This cooperation took place within the framework of a programme of scholarly contacts between two academic institutes: the Institute of Literature at the Bulgarian Academy of Sciences in Sofia (BAN) and the Institute of Literary Research at the Polish Academy of Sciences in Warsaw (PAN) which held a panel discussion in Sofia, from June 16, to 17. 2003 with the cooperation of researchers from other Polish and Bulgarian university communities.

Сборник научных трудов Память и текст. Когнитивные и культурологические аспекты содержит результаты совместной работы группы болгарских и польских ученых, посвященной явлению памяти. Память принадлежит к ряду наиболее существенных проблем антропологии и находит свое отражение во всех отраслях деятельности человека, в том числе, в языковой коммуникации и литературном творчестве. Работа велась в рамках программы научных взаимоконтактов между двумя академическими институтами: Институтом литературы Болгарской академии наук в Софии и Институтом литературных исследований Польской академии наук в Варшаве. 16-17 июня 2003 года в Софии состоялась организованная ими дискуссионная беседа, в которой приняли участие и ученые из других польских и болгарских университетских кругов.

CONTENTS

Tepeca Добжиньска
Bступление / 7
Teresa Dobrzynska
FOREWORD / 10
Angel Angelov
"QUELLA ROMA ONDE CRISTO E ROMANO":
THE CONCERN FOR EUROPE IN THE WORKS OF ERICH
AUERBACH / 15
Elka Dimitrova
ON HOSTILITY AND NOSTALGIA / 31
Teresa Dobrzynska
TEKCT И ДИСКУРС BO B3AИMOДEЙCTBИИ C ПAMЯTЮ / 55
Maurice N. Fadel
LITERATURE, MEMORY, ACTION / 71
Grigor Grigorov
PROPER NAME AND COLLECTIVE MEMORY / 83
Grzegorz Grochowski
POETICS OF MEMORY / 99
Radosvet Kolarov
THE CRATIVE MEMORY: ENGENDERING THE FIGURES / 125
Jan Kordys
MEMORY AND OBLIVION / 139
Jacek Leociak
THE MEMORY SAVED AND PRESERVED IN TEXTS / 155
Boyan Manchev
IDYLLIC MEMORY, WRITING AND ANTHROPOTECHNIQUE / 167
Piotr Matywiecki
MEMORY / 181
Анна Пайдзиньска
OБPA3 ПAMЯTИ B ПOЛЬCKOM ЯЗЫKE / 189
Александър Панов
ЛИTEPATУРHO-ИCTOPИЧECKИЙ CЮЖET KAK ФOPMA XУДOЖECTBEHHOЙ ПAMЯTИ / 205
Cleo Protokhristova
VISUAL EMBLEMS AND LITERARY YEARS / 219
Ewa Szczеsna
MEMORY IN THE ADVERTISEMENT / 229
Божена Витош
BИДEHИЮ ,,ГЛA3AMИ ПAMЯTИ" / 241
Raya Kuncheva
THE CONCEPT OF "MEMORY" ACCORDING TO AUGUSTINE / 255

ISBN

954-8712-37-7

Страници

282

Корица

Цена

6.00лв.

Купи

http://knigabg.com/index.php?page=cart&action=add_item&id=36051&qty=1

Words and Images: Iconicity of the Text

floyd — Fri, 16 Apr 2021 13:47:41 +0000

Words and Images: Iconicity of the Text floyd Fri, 04/16/2021 - 16:47

Редактор

Рая Кунчева

Т. Добжинска

Раздел

СБОРНИЦИ

Език

английски

руски

Издател

ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР "БОЯН ПЕНЕВ"

Наличност

Да

Година

2008

CONTENTS

Teresa Dobrzynska
FOREWORD / 11
BCTУПЛEHИE / 16

Maria-Renata Mayenowa
A COMPARISON OF CERTAIN CAPACITIES OF VERBAL AND
VISUAL-ICONIC TEXTS / 22

Part 1
Imagery and iconicity as theoretical problems

Henryk Markiewicz
UT PICTURA POESIS... A HISTORY OF THE TOPOS
AND THE PROBLEM / 29

Anna Pajdzinska
ICONICITY IN LANGUAGE / 62

Чавдар Попов
ACПЕКТЫ ПЕРЕХОДА OT HEMИMETИMECKИX K MИMETИЧECKИM
ЗНАКОВЫМ СТРУКТУРАМ В ВИЗУАЛЬНО-ПЛАСТИЧЕСКИХ ИСКУССТВАХ / 83

Todor Hristov
PEIRCING ECO ICONICITY AS INTERPRETIVE PROCEDURE. / 92

Bozena Witosz
VARIATIONS OF ECPHRASIS. ON GENERIC
CONDITIONS OF ICONIC REPRESENTATION'S
LINGUISTIC DESCRIPTION / 103

Part 2
Imaginative and figurative structures in the text

Stoyan Atanasov
IN THE LUCENT FOREST OF ALLEGORY / 125

Pavlin Stoyanov
BAKHTIN AND THE GROTESQUE TOWARDS
AESTHETICS OF THE GROTESQUE REALISM / 149

Part 3
Images in the text

Tepeca Добжиньска
KAPTИHA MИPA B ПОЭТИСЧЕСКОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ:
CTAHИСЛАВ БАРАНЬЧАК PAJECZYNA / 161

Zelma Catalan
TWO POEMS SPEAKING EACH TO EACH:
ICONICITY IN ROBERT BROWNING'S MEETING
AT NIGHT AND PARTING AT MORNING / 180

Albena Hranova
ICONIC SITES AND IMAGES OF LANGUAGE / 195

Part 4
Images and their interpretation

Александър Панов
ЧУЖОЙ ВЗГЛЯД - ИЛИ О ПРЕОДОЛЕНИИ ГРАНИЦ МЕЖДУ
ЖИВОПИСЬЮ И ПОЭЗИЕЙ / 215

Jan Kordys
THE KISS OF JUDAS / 247

Angel Angelov
DIE GESTALTEN DER "WELTGESCHICHTE UND
DERHEILIGEN HISTORIE" IN "FRANZOSISCHE
MALER" VON HEINRICH HEINE / 270

Jacek Leociak
CHANCE AND NECESSITY SOME REMARKS
ON INTERPRETATION OF PHOTOGRAPHY / 291

Zbigniew Kloch
ICONICITY OF DISCOURSE IN CONTEMPORARY
CULTURE. EXAMPLE: PHOTOGRAPHS FROM
THE WTC ATTACK / 305

Grzegorz Grochowski
IMAGES IN TEXTS. ICONIC SIGNS IN MULTI-CODE
TEXT STRUCTURES / 318

Ewa Szczesna
VERBO-PICTORIAL FIGURES IN TEXTUAL
PRESENTATIONS / 348

Part 5
Word, image, conception

Radosvet Kolarov
WORD/IMAGE: THE SHAPE OF MEMORY / 365

Raya Kunchewa
ICONICITY IN SUSANNE LANCER'S THEORY
OF MEANING / 377

ISBN

978-954-8712-48-4

Страници

383

Корица

Цена

15.00лв.

Vision & Cognition / Взгляд и познание

floyd — Fri, 16 Apr 2021 13:47:41 +0000

Vision & Cognition / Взгляд и познание floyd Fri, 04/16/2021 - 16:47

Съставител

Рая Кунчева

Т. Добжинска

Раздел

СБОРНИЦИ

Език

английски

руски

Издател

ИЗДАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР "БОЯН ПЕНЕВ"

Наличност

Да

Година

2012

CONTENTS
ANTHROPOLOGICAL AND LINGUISTIC ASPECTS АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ Jan Kordys
THE GAZE OF MEDUSA
Александр Панов
СМОТРЕТЬ И ВИДЕТЬ
Anna Pajdzinska
FROM SEEING AND VISION TO OTHER DOMAINS:
EVIDENCE FROM POLISH
VISION AND LITERARY TEXT ВЗГЛЯД И ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТЕКСТ Teresa Dobrzynska
METAPHOR AND GLANCE:
THE COLUMN OF AZURE IN C. MILOSZ'S POEM
REFLECTIONS [ODBICIA]
Maciej Mrozik
NABOKOV'S DISEMBODIED SPY
Radosvet Kolarov
THE THEME OF VISION IN GOGOL'S WORKS
Petya Abrasheva
LOOK AND NARRATION IN "YOUR FACE TOMORROW: FEVER AND SPEAR" BY JAVIER MARIAS
VISUALITY AND MEANING:
LITERARY IMAGE, PAINTING AND FOTOGRAPHY ВИЗУАЛЬНОСТЬ И ЗНАЧЕНИЕ: ЛИТЕРАТУРНЫЙ ОБРАЗ, ЖИВОПИСЬ И ФОТОГРАФИЯ Angel V, Angelov
„AUF EINE LAMPE" VON EDUARD MÖRIKE: AUTONOMITÄT UND HETEROGENITÄT DER
„KLASSISCHEN" FORM
Brygida Paiwlowska-Jadrzyk
EYE AND LIGHT
Piotr Matywiecki
MATERIAL (ON JAN TARASIN'S ART)
Magdalena Szczypiorska-Mutor
UNLIKE IN THE MIRROR PHOTOGRAPHY BETWEEN (SELF-)SEEING AND (SELF-)KNOWLEDGE
COMMUNICATION AND UNDERSTANDING IN SOCIAL LIFE
КОММУНИКАЦИЯ И ПОНИМАНИЕ В СОЦИАЛЬНОЙ ЖИЗНИ Sylwia Fabisiak and Pawel Rutkotvski
ICONICITY IN POLISH SIGN LANGUAGE
Ewa Szczesna
THE CREATION OF MEANINGS IN DIGITAL TEXTS
Kaiina Zahova
А VISION OF OUR CITY
METHODOLOGICAL IMPLICATIONS OF VISION МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ИМПЛИКАЦИИ ВЗГЛЯДА
Grzegorz Grochowski
POINT OF VIEW AS A GENERIC CATEGORY
Ivan Mladenov
CONCEPTUALIZING VISION
Darin Tenev
THE THRESHOLD OF MEANING
Audrey Tashev
THE WHISPER OF THOUGHT
Миряна Янакиева
ЗНАЧЕНИЕ ВЗГЛЯДА В КРИТИЧЕСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ ЖАНА РУССЕ
Enyo Stoyanov
THE FICTIVE GLANCE: WOLFGANG ISERS'S
INVENTION OF THE "REAL"
Галина Георгиева
ВЗГЛЯД НА УЛИЦУ
Raya Kuncheva
KLEISTS "ON THE MARIONETTE THEATRE": THE BEAUTIFUL SOUL AND THE LOOK OF AGREEMENT

ISBN

9789548712750

Страници

442

Корица

Цена

15.00лв.

Купи

http://knigabg.com/index.php?page=book&id=30908